本部作品讲述了排球少年们在学业上遇到的挑战主力队员日向和影山的英文考试都没有及格，将面临最头痛的补习课如果不能在补考中及格，他们将会失去参加校外远征的机会。于是大家各出奇招，结果啼笑皆非。