短片讲述的是一只小河豚努力争取爱情的故事小河豚的女友被一只膨胀的大河豚吸引，而自己却无法膨胀，遭受了冷落。但在危机时刻他却没有放弃小红鱼，挺身而出。脱险后小红鱼亲吻了小河豚，在爱的鼓励下小河豚膨胀了起来。