阿水是个哑巴他的妈妈是开旅馆的，一天店里来个香港的姑娘（蒙）两人和阿水的死党一起度过了愉快的几天但蒙要走了，阿水已经喜欢上了蒙阿水的死党也喜欢了阿水。同时，一个被阿水打的人也喜欢上了阿水的死党，并带她离开了那里。蒙走后，阿水思念万分，决定去找她。没穿鞋就跑去作船，后又回来穿鞋，却被一个小偷杀死了。阿水拨通了蒙的电话，却不能说话，听到蒙身边有个孩子叫她妈妈，阿水吹起笛子，蒙才知道是阿水。